5ème CO Nat. A, CO norska

17ème coupe de jeunes, course individuelle
les 25 ans de jeuness et sport

Riffenmatt, 31 Aout 1997

Organisateur ol norska

chef de course: Peter Fritschy 031 /839 71 41

traceurs: Ueli Binggeli, Urs Steiner

contrôle: Walter Keller

DT: Felix Moser

Carte "ägertenwald riffenmatt" 1:15'000, équid. 5 m, état 1993.

Rassemblement Bâtiment à usages multiples à Riffenmatt, coordonées 179,300/593,500.

Place de parc 200 m a distance du centre de course; taxe Fr. 2.-.

Transport publique Communications directes entre Berne et Riffenmatt. Indiquer usage de transp. publique sur le bulletin de versement.

Vestiaires/douches Bâtiment à usages multiples a Riffenmatt.

Lôgement Riffenmatt: Hirschen 031/735 51 53; Löwen 031/735 51 54.

Heures de départ Des 1000 h; seront envolees avec les directives.

Catégories Toutes les catégories selon RC, plus catégorie ouverte (court, moyen, long, extralong)

Finance d'inscription

• 1976 et plus agé(e)s Frs 18.--
• 1977 - 1980 Frs 14.
• 1981 et plus jeunes Frs 10.-
• par Internet: réduction 1 Fr.

lnscription Payement par bulletin de versement au CCP 25-226573-9, "Wettkämpfe ol norska". Mentionner No-SOLV, nom, prénom, année de naissance, catégorie, club et si usage de transport publique; adresse sur le bulletin de versement suffit. Versement par ordre de virement s.v.pl. Si le payement est fait par la banque, il est nécessaire d'envoier les détails (âge, catégorie, club etc.) par poste à l'adresse de renseignements. Les participant(e)s du coupe de jeunesse doivent s'inscrire individuellement.

Inscription Internet: Par internet et payment au jour du course: remplir le formulaire et l'envoyer. Chaque inscripteur doit contrôler jusque à mercredi, le 13 aôut, si son inscription est arrivée au organisateur et acceptée dans la liste de participants. Directives et liste de départs sur http://www.solv.ch/, pas de distribution aux participants inscrit par internet. Payment de la finance d'inscription au jour du course. Celui qui est absent au jour du course a les possibilités suivant de régler sa dette:

• Payment par un collègue
• Versement virement postale du montant normal (sans réduction) au plus tard lundi, le 1 septembre
• Versement virement postale du montant normal avec une surtaxe de Fr. 5.--, en vertu d'une facture du organisateur, qui va être envoyée une semaine après la course

Délai d'inscnption Lundi 11 août 1997; catégorie ouverte au jour du concours.

Inscriptions tardives Jusqu'au samedi 23 août 1997 à 1800 h à l'adresse / au téléfaxe / au téléphone de renseignements; surtaxe de Frs 5. ; places limitées. Payement au jour du concours.

Catégorie ouverte

• Inscriptions uniquement sur place entre 0900 h et 1200 h.
• Finance d'inscription Frs 11. .
• Catégories: OK court (corresponds env. a D12), OM moyen (env. DK), OL long (env. D20/H50), OXL extralong (env. H20).

Entraînement Samedi des 1700 h, sur la carte "Gumigel"; les détails seront communiques avec les directives.

Garderie d'enfants Annonce directe à: Susanna Zuercher, Thali, 3082 Schlosswil, Tel 031 / 711 18 48.

Renseignements Franziska Fritschy, Bergweg 10, 3075 Ruefenacht,Tel/Fax 031 /839 71 41.